Fusion9のマニュアルをGoogle翻訳にて翻訳したものを転載。（多少、わかりやすいように書き換えています）

Range Controls 　レンジコントロール

レンジコントロールは、実際には2つの別々のコントロールです.1つは低レンジ値を設定し、もう1つは高レンジ値を設定します。

値を調整するには、範囲バーの両端のハンドルをドラッグします。

範囲の上限値と下限値を同時にスライドさせるには、範囲バーの中央からドラッグします。

Commandキー（Mac OS X）またはCtrlキー（Windows）を押しながらレンジバーの両端をドラッグすることで、範囲を対称的に拡大または縮小することもできます。

マットコントロール、クロマキーラー、ウルトラキーヤーのような、高いスレッショルドと低いスレッショルドが必要なパラメータには、Rangeコントロールがあります。

マット・スレッショルド範囲コントロール

ヒント：[範囲]コントロールに浮動小数点値を入力するには、[低および高]数値入力ボックスを使用して値を入力します。

Checkboxes チェックボックス

チェックボックスは、オンまたはオフのいずれかの値を持つコントロールです。

チェックボックスコントロールをクリックすると、選択された状態と選択されていない状態が切り替わります。

チェックボックスにはアニメーションを付けることができ、Offには0、Onには1.0以上の値を使用できます。

カラーチャンネルの選択に使用するチェックボックス

Drop down Lists ドロップダウンリスト

ドロップダウンリストは、メニューから1つのオプションを選択するために使用されます。

メニューが開いたら、項目の1つを選択するとその項目が選択されます。

メニューが閉じられると、選択がコントロールパネルに表示されます。

テキストツールのフォントのリストをドロップダウン

ドロップダウンメニューの選択肢は、リスト内の最初の項目を表す0の値、2番目の項目を表す1などのように、アニメートすることができます。

ボタン配列

ボタン配列は、さまざまなオプションから選択できるボタンのグループです。

ボタン配列の場合、利用可能なオプションをすべて一目で見ることができるという点を除いて、メニューコントロールをドロップダウンする機能はほぼ同じです。

色深度ボタン配列

 

1. コントロールパネルの概要
2. コントロールパネルインターフェイス
3. コントロールウィンドウのスケーリングとパン
4. コントロールパネルの表示設定
5. コントロールヘッダによる選択と表示
6. コントロールの種類
7. レンジコントロール

Fusion9のマニュアルをGoogle翻訳にて翻訳したものを転載。（多少、わかりやすいように書き換えています）

Types of Controls　コントロールの種類

いくつかのツールではカスタマイズされたインターフェース要素が使用されますが、大部分のツールはスライダー、アングルホイール、チェックボックスを組み合わせて変更されています。

Slider Controls　スライダコントロール

スライダコントロールは、ある範囲の値から単一の値を選択するために使用されます。

スライダーをドラッグするか、値を編集ボックスに入力して値を変更します。

これは、スライダーのかなり標準的な動作です。

ただし、スライダを使用して変更を加えるときに生産性を向上させる追加の機能があります。

ハンドルの左右にある溝をクリックすると、値が増減します。

コマンド（Mac OS X）またはCtrlキー（Windows）を押しながらガターをクリックすると、値が少しずつ調整されます。 Shiftキーを押しながらクリックすると、値が大きく調整されます。

コマンドまたはCtrlを押しながらガターをクリックすると、少しずつ増減します

スライダーハンドルを直接クリックすると、左右の矢印キーを使用して値を変更できます。 コマンド/ CtrlキーとShiftキーを使用して、値を大きくまたは小さく変更することができます。

スライダコントロールは最小値と最大値の範囲を使用しますが、その範囲外の編集ボックスに値を入力すると、スライダの範囲が広がり、新しい値が反映されることがあります。

たとえば、ぼかしサイズのスライダのデフォルトの最大値が100であっても、ぼかしサイズコントロールに500を入力することは可能です。

スライダは、これらの大きな値を入力できるように最大表示値を自動的に調整します。

 

スライダがデフォルト値から変更されている場合、小円形のインジケータがガターの下に表示されます。

この円をクリックすると、スライダーがデフォルトにリセットされます。

デフォルトのインジケータをクリックしてスライダをリセットすることができます

Thumbwheel　サムホイール

サムホイールコントロールは、最大値または最小値を持たないことを除き、スライダと同じです。

調整を行うには、中央部分を左右にドラッグするか、値をエディットボックスに直接入力します。

サムホイールコントロールは、通常、角度パラメータで使用されますが、他の用途にも使用されます

サムホイールはX、Y、Zの回転を微調整して調整します。

コントロールの両端にある矢印を使用して調整を微調整することができます。

ドラッグまたは矢印キーを使用してサムホイールを選択したら、キーボードの左右の矢印を使用して値をさらに調整できます。

スライダコントロールと同様に、Command / CtrlキーとShiftキーを使用して、値の増減を増減できます。

サムホイールがデフォルト値から変更されている場合は、小さな円形のインジケータがサムホイールの下に表示されます。

この円をクリックすると、サムホイールがデフォルトにリセットされます。

 

1. コントロールパネルの概要
2. コントロールパネルインターフェイス
3. コントロールウィンドウのスケーリングとパン
4. コントロールパネルの表示設定
5. コントロールヘッダによる選択と表示
6. コントロールの種類

Fusion9のマニュアルをGoogle翻訳にて翻訳したものを転載。（多少、わかりやすいように書き換えています）

Selecting and Viewing with the Control Header 

コントロールヘッダによる選択と表示

コントロールヘッダーでの選択

複数のツールが選択されている場合は、コントロールパネルのコントロールヘッダーをクリックしてツールをアクティブツールにすることができます。

アクティブに選択されたツールとして、コントロールヘッダーが黄色に変わり、他のツールがコントロールパネルから削除され、そのツールの出力を表示するビューアにツールのオンスクリーンコントロールが表示されます。

コントロールヘッダーを含むツールの表示

コントロールヘッダーをビューアの1つにドラッグすると、ツールを表示できます。

ビューアの1つでプレビューするには、Option（Mac OS X）またはAlt（Windows）を押しながらコントロールヘッダーをビューアにドラッグします。

コントロールヘッダーを使用してツールのスプラインを表示する

スプラインエディタでツールのアニメーションカーブを表示する場合は、コントロールヘッダーをコントロールパネルからスプラインエディタにドラッグして追加できます。

ツールにアタッチされたアニメーションスプラインが自動的に編集用に表示されます。

1. コントロールパネルの概要
2. コントロールパネルインターフェイス
3. コントロールウィンドウのスケーリングとパン
4. コントロールパネルの表示設定
5. コントロールヘッダによる選択と表示